译文
可如今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷灰。
梁(liang)(liang)鸿虽然家庭贫困，然而他推崇礼节，广泛阅读（书本），没有不通晓的（事情）。并且他不死记硬背章句。读完书，就到上林苑放猪，曾经不小心留下火种，蔓延到别人的房屋(wu)。梁鸿就寻访被烧到的人家，问他损失的财物，用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少，梁鸿说：“我没有别的财富，愿意让自己留下做事。”主人同意了。（梁鸿）于是勤奋做工，从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人，于是就一同责备批评那家主人，并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此，（主人）开始敬佩梁鸿，把猪还给他，梁鸿没有接受，返回自己的家乡 。
大禹从鲧腹中生出，治水方法怎样变化？
皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出清冷的光辉。
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显(xian)得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻易地玩弄它啊。
细数迟迟钟鼓声，愈数愈觉夜漫(man)长。遥望耿耿星河天，直到东方吐曙光。
为使汤快(kuai)滚，对锅把火吹。
快上西楼赏月，担心中秋(qiu)月有浮云遮挡，不够明朗。请美人吹笛，驱散浮云，唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽，刚经玉斧修磨过的月亮，又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥，孤冷凄寂时有没有愁恨？应该有很多白发。
愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
走进竹林穿过幽静小路，青萝枝叶拂着行人衣裳。
登上高楼万里乡愁油然而生，眼中水草杨柳就像江南汀洲。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽，铁马金戈南征北战，最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许，夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
（12）睅（hàn）然：瞪起眼睛，很凶狠的样子。
11. 好战：喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
山眼、海心：皆是比喻月亮。
⑽高歌赋还邛：谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立，与文君俱之临邛。”此句用二典，意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛（Qióng），中国古州名，汉置临邛县，唐时治所曾在临邛（今邛崃），今四川省成都市西南。
其子患之（患）：忧虑。
⒀使：假使。
⑵朝曦：早晨的阳光。