译文
在这芬芳艳美的春天,银杏树一(yi)片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼(ti)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
他天天把相会的佳期耽(dan)误。
当时与(yu)我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
你于是发(fa)愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽(hu)然间已消失。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
118.不若:不如。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。