译文
这(zhe)(zhe)是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象(xiang)牙簪子。正因为这女人心(xin)肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我被空名自误,永王派(pai)兵迫胁我上了他的楼船。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢(yi)着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
洗菜也共用一个水池。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
8.人:指楚王。
30.翌日:第二天
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
24.焉如:何往。
⑦没(mò):死。一作“殁”。