译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
南方直抵交趾之(zhi)境。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
都说春江景物芳(fang)妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌(xu)边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
时光(guang)易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
这一生就喜欢踏上名山游。
这里的欢乐说不尽。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
归附故乡先来尝新。
注释
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
不屑:不重视,轻视。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
⑦将息:保重、调养之意。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”