译文
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元(yuan)君(东岳大帝的(de)女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从(cong)唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
尸骨遍野血流成河,叛(pan)军叛臣都把官封。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀(si)。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我(wo)想(xiang)起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知(zhi)在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
浊醪(láo):浊酒。
耘苗:给苗锄草。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
大儒:圣贤。
得:能够
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。