译文
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听(ting)。
偃松生长在千山(shan)万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
身经百战(zhan)驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层(ceng)一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦(qin)国(guo)的官廷。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
恐怕自己要遭受灾祸。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
僻(pì):偏僻。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。