译文
江中(zhong)的沙洲渐渐长了(liao)杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全(quan)都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽(hu)然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
天宝以后(hou),农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
那儿有很多东西把人伤。
注释
16.逝:去,往。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
14.薄暮:黄昏。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
④骑劫:燕国将领。