译文
地如果不爱酒(jiu),就不应该地名有酒泉。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能(neng)够忘记?
最后得到什么好处,难道(dao)只是迎来白雉?
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)(qu)拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声(sheng)韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
白昼缓缓拖长
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
50、齌(jì)怒:暴怒。
⑶绣帏:绣房、闺阁。