译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
为什么还要滞留远方?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
野外的烟气冰冷的雨(yu)水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
为何时俗是那么的工巧啊?
今日(ri)与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样(yang)。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
螣蛇尽管能(neng)乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
千对农人在耕地,
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里(li)的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜(tong)大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到(dao)晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈(chen)后主,在春殿(dian)中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
高尚:品德高尚。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
(13)反:同“返”
灌:灌溉。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。