译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光(guang)。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我(wo)(wo)把行(xing)程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
京城道路上,白雪撒如盐。
魂魄归来吧!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了(liao)酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜(jing)。
己巳年三月写此文。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
②星河:银河,到秋天转向东南。
斥:指责,斥责。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。