译文
无数的春笋生(sheng)满竹林,不仅封住了(liao)柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征(zheng)人个个眺望故乡。
违背准绳而改从错误。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江(jiang)上的云彩亦微有化作云霞的趋势(shi)。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
底事:为什么。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑨適:同“嫡”。
愠:怒。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。