译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚(fen)烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只(zhi)能一声长叹(tan)。
送者在岸上已走到“路尽”;行(xing)者在舟中却见舵已转。今夜泊于(yu)冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
美妙的乐曲使(shi)得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮(mu)春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
51. 洌:水(酒)清。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。