译文
荷花塘(tang)外的那边,传来(lai)了声声轻雷。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
一(yi)(yi)位年过八十(shi)的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
重阳节如(ru)何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
在寒(han)冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园(yuan)中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
46. 且:将,副词。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
70. 乘:因,趁。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。