译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
虽然住的屋子简(jian)陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别(bie)的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那(na)萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事(shi)。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
请(qing)你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
天上万里黄云变动着风色,
注释
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
不戢士:不管束的士兵。
25.其言:推究她所说的话。
3. 是:这。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
见:同“现”,表现,显露。