译文
凌晨鸡鸣时分,离开(kai)了(liao)心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃(fei)嫔,一个个都黯然失色。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物(wu)成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看(kan)今天的人们。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
欹(qī):歪斜,倾斜。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
106. 故:故意。