译文
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
重(zhong)阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是一样的。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟(niao)在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓(mi)妃。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们(men)以为这只是世间寻常的父子情。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
复:继续。
5.以:用
[4]徐:舒缓地。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。