译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪(zong)影;
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的(de)君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓(cang)猝间惊惶(huang)失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙(sun)述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再(zai)行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉(fen)红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
肄:练习。
[3]无推故:不要借故推辞。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
29. 夷门:大梁城的东门。