译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又(you)走去。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
纱窗倚天而(er)开,水树翠绿如少女青发。
东方有(you)苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
是谁在(zai)翻唱著凄切悲(bei)凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
聪明的人在事端尚未萌生时就(jiu)能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗(su)语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
(1)嫩黄:指柳色。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑥卓:同“桌”。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
京:地名,河南省荥阳县东南。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。