译文
如同囚犯般寄居外地也(ye)许会耽误终生。
三月七日(ri),在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑(suo)衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
(他会)拿着龙旗遨游(you)天地,驾着鸾车周游浏览。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能(neng)完成。
出塞后再入塞气候变冷,
也许饥饿,啼走路旁,
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑶芋粟:芋头,板栗。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
⑹北楼:即谢朓楼。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。