译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
那树(shu)林枝干纽结,茂茂密密。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔(pan),那繁(fan)花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃(huang)。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
天宝以后,农村寂寞(mo)荒凉,家园里只剩下蒿草蒺(ji)藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
君子:道德高尚的人。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
②永路:长路,远路
135、惟:通“唯”,只有。
⒀瘦:一作“度”。
71.泊:止。