译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换(huan)去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎(hu)承受不起那深重的忧虑呢?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧(ce)身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
江东(dong)依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
①阑干:即栏杆。
222、飞腾:腾空而飞。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
5 俟(sì):等待
21.虺(hui3毁):毒蛇。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。