译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
昨夜的春风吹开了露井(jing)边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那(na)怕国小力(li)微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉(xi)军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶(wen)水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
注释
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑶惊回:惊醒。
(21)明灭:忽明忽暗。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
涵空:指水映天空。
8.曰:说。