译文
山花也与人间不同,五月里(li)白色的花儿与白雪浑然一色。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
白云缭绕回望中合(he)成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水(shui)浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏(zou)楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波(bo)上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
8、职:动词,掌管。
(11)万乘:指皇帝。
(34)元元:人民。