译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉(diao)落碎芯花。
想想我自己(ji)的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉(zui)起舞得来彩缎锦绸。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
魂魄归来吧!
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然(ran)一笑令人心舒神畅。
大雁南飞,却不能为词人寄书(shu)信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还(huan)难了。
注释
3、挈:提。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
76.子:这里泛指子女。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
6.故园:此处当指长安。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。