译文
明月不知您已(yi)经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
你若要归山无论深浅都要去看看;
平坦的沙滩下(xia),小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天(tian)的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风(feng)中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长(chang)(chang)的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
⑹烈烈:威武的样子。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
(10)“添”,元本作“雕”。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。