译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
田头翻耕松土壤。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
与你相逢在穆陵关的路上(shang),你只身匹马就要返回桑乾。
为了三分天(tian)下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
大冷(leng)天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏(xi)。路上的人走(zou)来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
当时与我(wo)结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。