译文
让我像白鸥出现在浩荡(dang)的烟波间(jian),飘浮万里有谁能把我纵擒?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖(gai),时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁(liang)歌万曲,也不动心。
远远望见仙人正在彩云里,
范(fan)阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
江山确实美好(hao)但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
比干有何悖逆之处(chu),为何遭受压制打击?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
秋(qiu)夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
④振旅:整顿部队。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⑸闲:一本作“开”。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。