译文
早晨我在(zai)大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的(de)一片坟墓。”
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南(nan)楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷(fen)纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容(rong)的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
②余香:指情人留下的定情物。
写:画。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
⑷举:抬。
[2]骄骢:壮健的骢马。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。