译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
沅江的波浪连接着(zhuo)武冈,送你不觉得有离别的伤感。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小(xiao)的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出(chu)银铃般的笑语。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵(di)过君主日理万机,身穿戎(rong)装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
碧(bi)绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
切峻:急切而严厉
83. 举:举兵。
秋:时候。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。