译文
靖安宅里,天天面(mian)对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
期盼年年岁岁这样度过,其实(shi)在人间(jian)这样的事又是(shi)何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
哪儿得来涂(tu)山之女,与她结合就在台桑?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方(fang)寄托愁绪。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒(shu)畅适时。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
9、躬:身体。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
⑦冉冉:逐渐。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
④乱鸥:群鸥乱飞。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
10.历历:清楚可数。