译文
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这(zhe)个更快乐呢?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
客愁像(xiang)秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过(guo)是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内(nei)的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西(xi),不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他(ta)宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方(fang)异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
你(ni)看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
④绝域:绝远之国。