译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
“那些防御工事高(gao)耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来(lai)临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可(ke)以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
早(zao)晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
意:主旨(中心,或文章大意)。
与:给。.
⑴渔家傲:词牌名。
⑵连明:直至天明。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⑴适:往。
圣人:才德极高的人
养:奉养,赡养。
②丽:使动用法,使······美丽。