译文
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定(ding)边疆,为国立功。
雨后春天的景(jing)色(se)更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫(fu)。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
定星十月照空中,楚丘(qiu)动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血(xue),窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
红萼:红花,女子自指。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。