译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的(de)时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声(sheng)。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相(xiang)伴相亲。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
金阙岩前双峰矗立入云端,
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪(na)里?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
函谷关西战鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚(shan),鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
注释
④棋局:象棋盘。
(3)渚:水中的小洲。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
27、宿莽:草名,经冬不死。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。