译文
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
相依相伴,形(xing)影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越(yue)千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且(qie)活下去又有什么意义呢?
曲终声寂,却(que)没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜(yan)色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑵从容:留恋,不舍。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
12.贵臣:朝廷中的重臣。