译文
尾声:
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优(you)游退隐(yin)。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
漏刻催逼,水流(liu)急急通过玉(yu)蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身(shen)暂托给遥远的荆蛮。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨(yang)柳含烟,淡影朦胧。
祭献食(shi)品喷喷香,
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
遍地铺盖着露冷霜(shuang)清。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑹胡马:北方所产的马。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
初:开始时