译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月(yue)光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无(wu)限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林(lin)的风光。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞(fei)燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一间破旧(jiu)的茅屋能值几个钱,因(yin)只是生我的地方离开不得。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
⑻许叔︰许庄公之弟。
椒房中宫:皇后所居。
创:开创,创立。
⑵池边:一作“池中”。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。