译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春(chun)风踏(ta)芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云(yun)深处,居然还有人家。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀(ai)怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
祭献食品喷喷香,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
笋儿使着劲儿猛长,身子(zi)简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变(bian)化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由(you)相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
现在的人列五鼎(ding)而食,谈笑间千金一掷。
注释
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
〔26〕太息:出声长叹。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
轻浪:微波。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”