译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方(fang)。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这(zhe)一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮(zhuang)观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽(jin)情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称(cheng)冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢(chao)穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
注释
(29)乘月:趁着月光。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。