译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了(liao)勃勃生(sheng)机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处(chu),是埋葬着死者的墓地,死去的人(ren)们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推(tui),他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓(xing)之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
10.逝将:将要。迈:行。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
擒:捉拿。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。