译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
浩大的歌声正回荡在天空,遒(qiu)劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐(yin)居去吧。
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不(bu)堪想象。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵(gui)族才为没有买而遗恨。
天上升起一轮明月(yue),
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙(xian)。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
家主带着长子来,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜(xi)。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
④些些:数量,这里指流泪多。
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
耳弦匏(páo):耳听音乐。