译文
那里逸兴多多,你可一定去上天(tian)台山逛逛,不(bu)到天台山就没有到浙江。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
旌旗上扎成(cheng)燕尾蝥弧多鲜艳。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮(liang)。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并(bing)列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
车(che)轮转动车辖响,妩媚少女要出(chu)阁(ge)。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
天王号令,光明普照世界;
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
骤:急,紧。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。