译文
门外,
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去,
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
唐大(da)历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是(shi)向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡(dang)不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
爪(zhǎo) 牙
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
⑶芋粟:芋头,板栗。
见:谒见
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
(11)釭:灯。
裴回:即徘徊。
4.汝曹:你等,尔辈。
之:到,往。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
100.人主:国君,诸侯。