译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
山(shan)路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
即使冷(leng)冷清清开着几扇柴门的村(cun)落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节(jie)令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上(shang)坟奠祭祖先的礼仪(yi)还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在(zai)青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
其一
路途(tu)多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(22)咨嗟:叹息。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
⑸待:打算,想要。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
54. 为:治理。
⑶还家;一作“还乡”。
举:全,所有的。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。