译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到(dao)江水西(xi)旁。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
远远望见仙人正在彩云里,
树上的枝叶已经是枝蔓成荫(yin)了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来(lai)采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧(wu)桐树上;夜阑人静,漏壶的水早(zao)已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞(sai)罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
47.之:助词,的。道:指种树的经验。