译文
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举(ju),荷香体香共飘荡。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
和(he)尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇(yu)上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今(jin)同来的你们又在哪勾留?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
此时将士的妻子在高楼,哀(ai)叹何时能见远方亲人。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
黄鹄不(bu)(bu)停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
360、翼翼:和貌。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。