译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
女(nv)歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
没角(jiao)的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设(she)的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕(yu)而不穷困,百姓安逸而不疲惫(bei)。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄(zhuang)稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑹无情:无动于衷。