译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在(zai)此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外远行去了。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不(bu)(bu)忍痛又奈何!
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往(wang)事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
他(ta)使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。