译文
我(wo)在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑(qi)临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
虽然(ran)才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长又好。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
在此以前,太尉在泾州,担任营田(tian)(tian)官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子(zi)将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
注释
(9)缵:“践”之借,任用。
(6)惠:施予恩惠
(5)眈眈:瞪着眼
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
须:等到;需要。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。