译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只(zhi)有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光(guang)渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思(si)念也无用处。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜(lan)。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
天上有什么呢?就银(yin)河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
白发频生催(cui)人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
像冯谖那样弹剑作歌(ge)发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
寻:不久。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
(1)乌获:战国时秦国力士。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。